見出し
オタク医師、しゃちP🏴☠️⚔🥼@ShachikuHibiki
布マスクは意味あるかって？
ちょっと説明させてもらおうじゃないか。 https://t.co/8qC4cdEUR4
もし皆が裸でうろついてて、誰かがこっちに向かってションベンしたら、一発で濡れるわな。
もし自分がズボンを履いていれば、ションベンの一部は貫通してくるけど、そこまでは濡れない。裸よりは大分マシ。
で、だ。もし自分もそいつもズボンを履いていたなら。ションベンはズボンから飛び出さないから、自分は濡れずにすむよな。
さて、布マスクは意味あるか、どう思う？
※出典不明の画像ですが、ユニークだったので訳してみましたw
みんなの反応
@ShachikuHibiki この例えだと…話しかける時にわざわざマスクを外す奴は…
@ShachikuHibiki 「まわりのみんながズボンを履いているので俺は安全」で手前はというと手前の爽快さしか考えず、ズボンを履かずに他人に小便をかけまくる奴もいる。
ということでつい先程、スクランブル交差点で青信号を待って… https://t.co/aLewFSq4O6
@ShachikuHibiki @murrhauser このションベンは、日本人なら「迷惑」という概念を具現化したものだと分かると思う。
人様に迷惑を掛けないという事は、自分も人様から迷惑を掛けられないという自己防衛なんだぞと示… https://t.co/caissbKMEs
@ShachikuHibiki 面白いw
でも、この例えだと小便する側がズボン履けばええやんってなるw
@ShachikuHibiki 支援、海外シリーズ https://t.co/FszwMiK1Zo
@ShachikuHibiki 菌「だけ」が飛んでくるイメージを持つ人が大半なのでしょうか？
絶対に飛沫(ツバ等体液)に乗って来るしかないので「PM2.5対応！」みたいなマスクじゃなくて大丈夫なんですよね。
@ShachikuHibiki 一番下、ただのお漏らしの見せつけで草
@Qph2VfpMDLTKY23 @BpoYPRN4QXcYqXU @ShachikuHibiki 270% RISK https://t.co/F5lUfKM1Dh
@ShachikuHibiki とてもわかりやすくて面白い例えだと思いました。
英語が苦手な方へ、
日本語にしてみました。直訳ではないです。雰囲気も楽しんでもらえればと思います。 https://t.co/iOkz5pkqr5